domenica 14 febbraio 2016

Ti amo tra parentesi


Mi piace scrivere
non posso amarti
con le parole 
vorrei sfiorati. 

Accarezzare
i tuoi sentieri
sentirmi libero
senza pensieri.

Invece adesso 
col cuore in gola 
uso la virgola
che mi colora.

Tra due punti
senza fine 
pongo il tuo nome 
come due piume.

Fra virgolette
ti scrivo T'amo
Tappeto magico
di un cuore in mano.

Pix Promenade. …….


Versione Inglese

I like writing
I can not love you
with the words
I want touched .

Stroking
your paths
feeling free
thoughtless.

But now
heart pounding
Use the comma
coloring me .

Between two points
endless
I ask your name
like two feathers .

in inverted commas
I write you I love you
magic carpet
a heart in his hand .